மாங்காட்டில் மயில் கூவியது

உங்கள் வாக்கியம்: மாங்காட்டில் மயில் கூவியது
இது மரபுப்பிழையுடன் உள்ளது. இங்கு இரண்டு முக்கியமான பிழைகள் உள்ளன:

1. இடப்பெயர் பிழை: “மாங்காடு” என்பது மரபில் மாந்தோப்பு அல்லது மாங்கொல்லை என்று குறிப்பிடப்படுகிறது. “மாங்காடு” என்பதன் பயன்பாடு மரபுக்கேற்பல்ல.

2. செயற்பாடு பிழை: மயில்கள் “கூவுவதில்லை”, அவை அகவும் அல்லது அழைக்கும் என்பதுபோல் அழகான ஒலியை உருவாக்கும். “கூவு” என்பது Normally காகம், கொக்கே போன்ற பறவைகள் தொடர்புடையது.

---

சரியான பதில்:

✅ மாந்தோப்பில் மயில் அகவியது

---

மற்ற விடைகள் ஆய்வு:

1. மாங்கொல்லையில் மயில் கூவியது ❌
   – “மாங்கொல்லை” சரியான இடப்பெயர் என்றாலும், “கூவியது” என்பது மரபுக்கேற்பல்ல.

2. மாங்கொல்லையில் மயில் அகவியது ✅
   – இது மரபுக்கேற்ப சரியானது, ஆனால் “மாந்தோப்பில்…” என்பதே பொதுவாகப் பயன்படும் வழக்கு.

3. மாந்தோப்பில் மயில் கூவியது ❌
   – இடம் சரியானது, ஆனால் “கூவியது” தவறான செயற்பதம்.

---

முடிவு:
✅ மாந்தோப்பில் மயில் அகவியது — மரபுக்கு ஏற்ற முறையில் சரியானது.